- A Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa lançou a primeira aplicação de IA para pôr textos em linguagem clara, disponível gratuitamente online.
- O serviço, designado Evaristo.ai – Linguagem clara, altera palavras e tempos verbais, e fornece explicação dos ajustes e um sumário do texto, tudo em linguagem clara.
- O desenvolvimento é conjunto entre a Faculdade de Ciências e a Academia das Ciências, com a Portulan Clarin, e não rastreia utilizadores nem partilha conteúdos com terceiros.
- O agente respeita a norma ISO 24495‑1 e pode apoiar a população escolar na melhoria das competências de escrita em língua portuguesa.
- Esta é a terceira aplicação da família Evaristo.ai, lançada em junho e novembro de 2025, em preparação para o Dia Mundial da Língua Portuguesa.
A Universidade de Lisboa lançou a sua primeira aplicação de IA para transformar textos em português numa linguagem clara, disponível gratuitamente online. O lançamento ocorreu na véspera do Dia Mundial da Língua Portuguesa. A Faculdade de Ciências da ULisboa desenvolveu o serviço em parceria com a Academia das Ciências, e a Portulan Clarin o disponibilizou.
O Evaristo.ai – Linguagem clara altera palavras, tempos verbais e a organização do texto, apresentando ainda uma explicação dos ajustes e um sumário, tudo em linguagem simples. O serviço segue a norma ISO24495-1, destinada a tornar textos compreensíveis à primeira leitura.
Segundo o comunicado, o objetivo é apoiar a população escolar a melhorar a escrita em língua portuguesa, sem recorrer a linguagem palavrosa ou jargão. O agente não rastreia utilizadores nem partilha conteúdos com terceiros, assegura o projeto.
A aplicação integra uma família de ferramentas que já incluiu o Evaristo.ai – Generalista e o Evaristo.ai – Serviços Públicos, lançados em 2025. O Dia Mundial da Língua Portuguesa celebra-se a 5 de maio, reconhecido pela UNESCO e promovido pela comunidade linguística global.
A iniciativa reforça a visão de tornar a língua mais acessível, destacando a identidade pluricontinental do português e a sua expressão na educação e na comunicação pública. A organização acrescenta que o projeto visa ampliar as competências de escrita em português.
Entre na conversa da comunidade