{"id":531020,"date":"2026-06-22T14:03:14","date_gmt":"2026-06-22T17:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/"},"modified":"2026-06-22T14:03:14","modified_gmt":"2026-06-22T17:03:14","slug":"hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaltela.pt\/saude\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/","title":{"rendered":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor"},"content":{"rendered":"<p>O hospital East Surrey declarou um incidente cr\u00edtico, sinalizando que os servi\u00e7os de urg\u00eancia permanecem abertos, mas limitados a situa\u00e7\u00f5es de risco de vida. A medida visa responder ao aumento da procura provocado pela onda de calor.<\/p>\n<p>Ed Cetti, diretor cl\u00ednico do Surrey and Sussex Healthcare NHS Trust, explicou que apenas emerg\u00eancias com risco de vida devem dirigir-se ao hospital. Dadores de cuidados n\u00e3o urgentes devem procurar alternativas, como m\u00e9dicos de fam\u00edlia, farm\u00e1cias e centros de atendimento sem marca\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os pacientes com necessidades n\u00e3o urgentes est\u00e3o a ser encaminhados para servi\u00e7os comunit\u00e1rios para evitar sobrecargas. A decis\u00e3o pretende assegurar cuidados seguros e de elevada qualidade, mesmo com a press\u00e3o do calor extremo.<\/p>\n<h3>Alertas de calor no Reino Unido<\/h3>\n<p>As temperaturas atingiram 34 \u00baC no sul de Inglaterra na segunda-feira, com a UK Health Security Agency a emitir um alerta vermelho para seis regi\u00f5es. Este n\u00edvel de alerta indica risco de vida, mesmo para quem est\u00e1 saud\u00e1vel, advogando hidrata\u00e7\u00e3o e hor\u00e1rios mais frescos em casa.<\/p>\n<p>Agostinho Sousa, respons\u00e1vel pela \u00e1rea de Eventos Extremos e Prote\u00e7\u00e3o da Sa\u00fade da UKHSA, sublinhou que medidas simples podem reduzir impactos, como evitar o sol nas horas de maior calor e manter o ambiente residencial fresco.<\/p>\n<p>A onda de calor estende-se a v\u00e1rios pa\u00edses europeus, incluindo Espanha, Fran\u00e7a, B\u00e9lgica e Alemanha, afectando servi\u00e7os de sa\u00fade. Em Fran\u00e7a, o departamento de Landes registou no domingo um aumento de 20% nas chamadas de emerg\u00eancia face ao normal, segundo Sophie Brocas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O hospital East Surrey declarou incidente cr\u00edtico, limitando os servi\u00e7os de urg\u00eancia a casos absolutamente de risco de vida.<\/li>\n<li>Os doentes s\u00e3o encaminhados para farm\u00e1cias, m\u00e9dicos de fam\u00edlia e centros de atendimento sem marca\u00e7\u00e3o para situa\u00e7\u00f5es n\u00e3o urgentes.<\/li>\n<li>A decis\u00e3o visa atuar rapidamente e garantir cuidados seguros e de qualidade.<\/li>\n<li>As temperaturas chegaram a 34 \u00b0C no sul de Inglaterra, com a UK Health Security Agency a emitir um alerta vermelho de calor para seis regi\u00f5es.<\/li>\n<li>A onda de calor est\u00e1 a afetar tamb\u00e9m outros pa\u00edses europeus, incluindo Fran\u00e7a, onde as chamadas de emerg\u00eancia subiram cerca de 20 % no departamento das Landes.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":531027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6745],"tags":[11472,8594,8044,8101,7955,8074],"class_list":["post-531020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saude","tag-_alerta-vermelho","tag-_emergencias","tag-_protecao-civil","tag-_reino-unido","tag-_saude-publica","tag-_urgencias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O hospital East Surrey declarou incidente cr\u00edtico, limitando os servi\u00e7os de urg\u00eancia a casos absolutamente de risco de vida. Os doentes s\u00e3o encaminhados para farm\u00e1cias, m\u00e9dicos de fam\u00edlia e centros de atendimento sem marca\u00e7\u00e3o para situa\u00e7\u00f5es n\u00e3o urgentes. A decis\u00e3o visa atuar rapidamente e garantir cuidados seguros e de qualidade. As temperaturas chegaram a 34 \u00b0C no sul de Inglaterra, com a UK Health Security Agency a emitir um alerta vermelho de calor para seis regi\u00f5es. A onda de calor est\u00e1 a afetar tamb\u00e9m outros pa\u00edses europeus, incluindo Fran\u00e7a, onde as chamadas de emerg\u00eancia subiram cerca de 20 % no departamento das Landes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T17:03:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Telinha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Telinha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\"},\"author\":{\"name\":\"Telinha\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"headline\":\"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:03:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\"},\"wordCount\":286,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg\",\"keywords\":[\"_alerta vermelho\",\"_emerg\u00eancias\",\"_prote\u00e7\u00e3o civil\",\"_Reino Unido\",\"_sa\u00fade p\u00fablica\",\"_urg\u00eancias\"],\"articleSection\":[\"Sa\u00fade\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\",\"name\":\"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:03:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg\",\"width\":796,\"height\":448,\"caption\":\"Uma turista usa um leque para proteger o rosto do sol enquanto espera para ver a cerim\u00f3nia do render da guarda em frente ao Pal\u00e1cio de Buckingham, em Londres, 2022.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\",\"name\":\"Portal Tela Portugal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\",\"name\":\"Telinha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"caption\":\"Telinha\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/\"],\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal","og_description":"O hospital East Surrey declarou incidente cr\u00edtico, limitando os servi\u00e7os de urg\u00eancia a casos absolutamente de risco de vida. Os doentes s\u00e3o encaminhados para farm\u00e1cias, m\u00e9dicos de fam\u00edlia e centros de atendimento sem marca\u00e7\u00e3o para situa\u00e7\u00f5es n\u00e3o urgentes. A decis\u00e3o visa atuar rapidamente e garantir cuidados seguros e de qualidade. As temperaturas chegaram a 34 \u00b0C no sul de Inglaterra, com a UK Health Security Agency a emitir um alerta vermelho de calor para seis regi\u00f5es. A onda de calor est\u00e1 a afetar tamb\u00e9m outros pa\u00edses europeus, incluindo Fran\u00e7a, onde as chamadas de emerg\u00eancia subiram cerca de 20 % no departamento das Landes.","og_url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/","og_site_name":"Portal Tela Portugal","article_published_time":"2026-06-22T17:03:14+00:00","author":"Telinha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Telinha","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/"},"author":{"name":"Telinha","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"headline":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor","datePublished":"2026-06-22T17:03:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/"},"wordCount":286,"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg","keywords":["_alerta vermelho","_emerg\u00eancias","_prote\u00e7\u00e3o civil","_Reino Unido","_sa\u00fade p\u00fablica","_urg\u00eancias"],"articleSection":["Sa\u00fade"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/","url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/","name":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor - Portal Tela Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg","datePublished":"2026-06-22T17:03:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#primaryimage","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/06\/1536x864_cmsv2_dab7144e-be38-52a1-9c13-2423a23cee78-9808963.jpg","width":796,"height":448,"caption":"Uma turista usa um leque para proteger o rosto do sol enquanto espera para ver a cerim\u00f3nia do render da guarda em frente ao Pal\u00e1cio de Buckingham, em Londres, 2022."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/06\/22\/hospital-britanico-declara-incidente-critico-com-aumento-na-procura-por-calor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/portaltela.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hospital brit\u00e2nico declara incidente cr\u00edtico com aumento na procura por calor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website","url":"https:\/\/portaltela.pt\/","name":"Portal Tela Portugal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed","name":"Telinha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","caption":"Telinha"},"sameAs":["https:\/\/portaltela.pt\/"],"url":"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/531020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/comments?post=531020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/531020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media\/531027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media?parent=531020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/categories?post=531020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/tags?post=531020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}