O negativo de A Lenda de Miragaia, um filme pioneiro da anima\u00e7\u00e3o portuguesa, foi encontrado na Feira da Ladra, em Lisboa, por um cin\u00e9filo que o entregou \u00e0 Cinemateca Portuguesa. O filme de 1931 \u00e9 atribu\u00eddo a Ra\u00fal Faria da Fonseca e Ant\u00f3nio Cunhal, irm\u00e3o de \u00c1lvaro Cunhal.<\/p>\n
Duarte Veloso, que comprou o negativo junto do pai, suspeitou da origem portuguesa ao perceber que se tratava de uma pel\u00edcula de nitrato de celulose. O material foi depositado na Cinemateca, que confirmou tratar-se de um t\u00edtulo considerado perdido.<\/p>\n
O estado f\u00edsico do negativo \u00e9 descrito pela institui\u00e7\u00e3o como bom, com a pel\u00edcula aparentemente completa. A Cinemateca planeia uma c\u00f3pia para 35 mil\u00edmetros e a digitaliza\u00e7\u00e3o, visando programar uma exibi\u00e7\u00e3o p\u00fablica em breve.<\/p>\n
A obra utiliza t\u00e9cnicas de anima\u00e7\u00e3o de silhueta, as mesmas associadas \u00e0 primeira longa-metragem europeia, As Aventuras do Pr\u00edncipe Achmed (1926). O filme representa uma das primeiras experi\u00eancias deste tipo em Portugal, segundo o acervo da universidade.<\/p>\n
Na ficha do arquivo, consta ainda uma refer\u00eancia a Miragaia como uma experi\u00eancia ousada que procurou transpor para a tela um processo ent\u00e3o quase in\u00e9dito no pa\u00eds. O cineasta Ra\u00fal Faria da Fonseca descrevia, na \u00e9poca, o m\u00e9todo de produ\u00e7\u00e3o, que envolvia fotografias repetidas em c\u00e2mara escura.<\/p>\n
A Cinemateca Portuguesa sublinha a import\u00e2ncia de recuperar materiais f\u00edlmicos em estado bruto. O arquivo ANIM recebe o negativo como parte de uma estrat\u00e9gia de preserva\u00e7\u00e3o e recupera\u00e7\u00e3o de obras hist\u00f3ricas do cinema portugu\u00eas. A institui\u00e7\u00e3o convida quem possuir materiais desconhecidos a doar, assegurando a sobreviv\u00eancia a longo prazo.<\/p>\n
Caso seja poss\u00edvel, a Cinemateca pretende criar uma c\u00f3pia de exibi\u00e7\u00e3o em pel\u00edcula e avan\u00e7ar com a digitaliza\u00e7\u00e3o para disponibilizar o t\u00edtulo ao p\u00fablico. A descoberta refor\u00e7a o valor de arquivos comunit\u00e1rios para a reconstitui\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria cinematogr\u00e1fica nacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"