Os cineastas em ex\u00edlio marcaram a competi\u00e7\u00e3o de Cannes, com quase um ter\u00e7o dos filmes a concurso produzidos fora do pa\u00eds de origem do realizador. A observa\u00e7\u00e3o aponta para uma tend\u00eancia ligada a motivos diversos, desde expuls\u00f5es involunt\u00e1rias at\u00e9 convites de produtores de outros pa\u00edses.<\/p>\n
As coprodu\u00e7\u00f5es entre v\u00e1rias na\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m influenciam o panorama, exigindo o recurso a meios locais e, por vezes, deslocando as filmagens para territ\u00f3rios mencionados. O fen\u00f3meno carrega uma mem\u00f3ria hist\u00f3rica de estrat\u00e9gias de financiamento e distribui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Entre os fatores destacam-se ex\u00edlios for\u00e7ados, convites de produtores estrangeiros e a necessidade de financiamento comum. A pr\u00e1tica ecoa na chamada \u201cpudim europeu\u201d, termo hist\u00f3rico para descrever filmes com equipas internacionais para assegurar verbas.<\/p>\n
Ryusuke Hamaguchi, japon\u00eas, foi convidado por um produtor franc\u00eas para filmar em Fran\u00e7a, com Virginie Efira entre as protagonistas. O romeno Radu Jude teve uma obra filmada na Rom\u00e9nia, mas apresentada na Quinzena de Cineastas ap\u00f3s convite franc\u00eas.<\/p>\n
Cristian Mungiu, outro romeno, filmou integralmente em Noruega, no projeto Fjord, onde a fam\u00edlia romena vive no pa\u00eds n\u00f3rdico. Asghar Farhadi acompanhou trajet\u00f3rias europeias ap\u00f3s o filme franc\u00eas Hist\u00f3rias Paralelas e continua a explorar a sua filmografia fora do Ir\u00e3o.<\/p>\n
Laszlo Nemes, h\u00fangaro, est\u00e1 h\u00e1 anos em Paris e lan\u00e7ou Moulin, inspirado em Jean Moulin, figura hist\u00f3rica francesa. A alem\u00e3 Valeska Grisebach assinou The Dreamed Adventure em territ\u00f3rio b\u00falgaro, enquanto a produ\u00e7\u00e3o \u00e9 polaca.<\/p>\n
Pawel Pawlikowski encaminha Fatherland, centrado na nacionalidade, com filmagens na Pol\u00f3nia embora envolva o Azerbaij\u00e3o. O projeto aborda o regresso \u00e0 Alemanha de Thomas Mann ap\u00f3s o ex\u00edlio nos EUA.<\/p>\n
O cinema atravessa caminhos que misturam territ\u00f3rio, financiamento e identidade. Andrei Zviagintsev, russo, prepara Minotaur, num cen\u00e1rio de ex\u00edlio e impossibilidade de filmar na R\u00fassia. O conjunto de escolhas evid\u00eancia uma \u00e9poca de mobilidade criativa e geografias m\u00faltiplas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"