{"id":483703,"date":"2026-05-18T03:48:04","date_gmt":"2026-05-18T06:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/"},"modified":"2026-05-18T03:48:04","modified_gmt":"2026-05-18T06:48:04","slug":"sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaltela.pt\/meio-ambiente\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/","title":{"rendered":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido"},"content":{"rendered":"<p>Um sismo de magnitude 5,2 na escala de Richter atingiu o sul da China, provocando dois mortos, um ferido e a evacua\u00e7\u00e3o de cerca de sete mil pessoas. O abalo ocorreu na prov\u00edncia de Guangxi, na madrugada de segunda-feira, com o epicentro a 8 km de profundidade.<\/p>\n<p>Segundo a china Centro de Redes Sismol\u00f3gicas, o tremor teve o epicentro no condado de Liunan, parte da cidade de Liuzhou. A ag\u00eancia Xinhua confirmou as primeiras v\u00edtimas e a sequ\u00eancia de buscas iniciadas pelos servi\u00e7os de resgate.<\/p>\n<p>Mais tarde, a CCTV informou que a \u00faltima pessoa esteve presa nos escombros e foi localizada na \u00e1rea de Taiyangcun, \u00e0s 11.10 locais. O sobrevivente resgatado encontrava-se est\u00e1vel e foi encaminhado para tratamento hospitalar.<\/p>\n<p>O tremor foi sentido em v\u00e1rias cidades da regi\u00e3o, nomeadamente Liuzhou, Guilin e Nanning, al\u00e9m de Hong Kong, a cerca de 500 quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia, segundo a meteorologia local.<\/p>\n<h3>Opera\u00e7\u00f5es de resgate e avalia\u00e7\u00e3o de danos<\/h3>\n<p>O Centro de Resposta e Socorro ao Terramoto de Liuzhou ativou um protocolo de emerg\u00eancia. Protegeu a popula\u00e7\u00e3o com evacua\u00e7\u00f5es, bombeiros e agentes de seguran\u00e7a p\u00fablica numa opera\u00e7\u00e3o coordenada.<\/p>\n<p>As autoridades iniciaram inspe\u00e7\u00f5es a casas, \u00e1gua e eletricidade, vias de transporte e infraestruturas cr\u00edticas. Tamb\u00e9m foram avaliados danos em pontes, estradas e zonas de risco geol\u00f3gico.<\/p>\n<p>O balan\u00e7o inicial, at\u00e9 \u00e0s 04h locais, indicava 13 casas desabadas e quatro hospitalizados, sem gravidade. As comunica\u00e7\u00f5es, energia, \u00e1gua, g\u00e1s e vias de acesso continuavam, de modo geral, funcionais na \u00e1rea afetada.<\/p>\n<p>Al\u00e9m do sismo principal, ocorreram v\u00e1rios tremores secund\u00e1rios de menor intensidade, com o Centro de Redes Sismol\u00f3gicas a registar um de magnitude 3,3 em Liunan, \u00e0s 07.41 locais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Um sismo de magnitude 5,2 na escala de Richter atingiu o sul da China, causando dois mortos e um ferido, e levou \u00e0 retirada de sete mil pessoas.<\/li>\n<li>O epicentro foi na prov\u00edncia de Guangxi, a uma profundidade de oito quil\u00f3metros, \u00e0s 00.21 locais.<\/li>\n<li>As autoridades chegaram a indicar dois mortos e uma pessoa desaparecida no condado de Liunan, parte da cidade de Liuzhou.<\/li>\n<li>A \u00faltima pessoa presa nos escombros foi localizada na \u00e1rea de Taiyangcun \u00e0s 11.10 locais, tendo sido resgatada em estado est\u00e1vel e encaminhada para o hospital.<\/li>\n<li>O tremor foi sentido em v\u00e1rias cidades de Guangxi e tamb\u00e9m em Hong Kong; as autoridades ativaram o protocolo de emerg\u00eancia e est\u00e3o a inspecionar infraestruturas e servi\u00e7os na regi\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":483710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6725],"tags":[5342,5215,7470,1935,4519,7708],"class_list":["post-483703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meio-ambiente","tag-asia","tag-catastrofes-naturais","tag-china","tag-emergencias","tag-evacuacoes","tag-terremotos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um sismo de magnitude 5,2 na escala de Richter atingiu o sul da China, causando dois mortos e um ferido, e levou \u00e0 retirada de sete mil pessoas. O epicentro foi na prov\u00edncia de Guangxi, a uma profundidade de oito quil\u00f3metros, \u00e0s 00.21 locais. As autoridades chegaram a indicar dois mortos e uma pessoa desaparecida no condado de Liunan, parte da cidade de Liuzhou. A \u00faltima pessoa presa nos escombros foi localizada na \u00e1rea de Taiyangcun \u00e0s 11.10 locais, tendo sido resgatada em estado est\u00e1vel e encaminhada para o hospital. O tremor foi sentido em v\u00e1rias cidades de Guangxi e tamb\u00e9m em Hong Kong; as autoridades ativaram o protocolo de emerg\u00eancia e est\u00e3o a inspecionar infraestruturas e servi\u00e7os na regi\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T06:48:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Telinha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Telinha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\"},\"author\":{\"name\":\"Telinha\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"headline\":\"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido\",\"datePublished\":\"2026-05-18T06:48:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\"},\"wordCount\":309,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp\",\"keywords\":[\"\u00c1sia\",\"cat\u00e1strofes naturais\",\"China\",\"emerg\u00eancias\",\"evacua\u00e7\u00f5es\",\"terremotos\"],\"articleSection\":[\"Meio Ambiente\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\",\"name\":\"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-18T06:48:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp\",\"width\":1200,\"height\":878,\"caption\":\"O sismo provocou o desabamento de, pelo menos, 13 casas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\",\"name\":\"Portal Tela Portugal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\",\"name\":\"Telinha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"caption\":\"Telinha\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/\"],\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal","og_description":"Um sismo de magnitude 5,2 na escala de Richter atingiu o sul da China, causando dois mortos e um ferido, e levou \u00e0 retirada de sete mil pessoas. O epicentro foi na prov\u00edncia de Guangxi, a uma profundidade de oito quil\u00f3metros, \u00e0s 00.21 locais. As autoridades chegaram a indicar dois mortos e uma pessoa desaparecida no condado de Liunan, parte da cidade de Liuzhou. A \u00faltima pessoa presa nos escombros foi localizada na \u00e1rea de Taiyangcun \u00e0s 11.10 locais, tendo sido resgatada em estado est\u00e1vel e encaminhada para o hospital. O tremor foi sentido em v\u00e1rias cidades de Guangxi e tamb\u00e9m em Hong Kong; as autoridades ativaram o protocolo de emerg\u00eancia e est\u00e3o a inspecionar infraestruturas e servi\u00e7os na regi\u00e3o.","og_url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/","og_site_name":"Portal Tela Portugal","article_published_time":"2026-05-18T06:48:04+00:00","author":"Telinha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Telinha","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/"},"author":{"name":"Telinha","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"headline":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido","datePublished":"2026-05-18T06:48:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/"},"wordCount":309,"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp","keywords":["\u00c1sia","cat\u00e1strofes naturais","China","emerg\u00eancias","evacua\u00e7\u00f5es","terremotos"],"articleSection":["Meio Ambiente"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/","url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/","name":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido - Portal Tela Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp","datePublished":"2026-05-18T06:48:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#primaryimage","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/05\/image-620.webp","width":1200,"height":878,"caption":"O sismo provocou o desabamento de, pelo menos, 13 casas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/05\/18\/sismo-de-52-no-sul-da-china-deixa-dois-mortos-e-um-ferido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/portaltela.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sismo de 5,2 no sul da China deixa dois mortos e um ferido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website","url":"https:\/\/portaltela.pt\/","name":"Portal Tela Portugal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed","name":"Telinha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","caption":"Telinha"},"sameAs":["https:\/\/portaltela.pt\/"],"url":"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/483703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/comments?post=483703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/483703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media\/483710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media?parent=483703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/categories?post=483703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/tags?post=483703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}