{"id":445015,"date":"2026-04-15T09:32:14","date_gmt":"2026-04-15T12:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/"},"modified":"2026-04-15T09:32:14","modified_gmt":"2026-04-15T12:32:14","slug":"nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaltela.pt\/desporto\/futebol\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/","title":{"rendered":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo"},"content":{"rendered":"<p>Nuno Borges qualificou-se para os quartos de final do torneio de Barcelona ao vencer o argentino Tomas Mart\u00edn Etcheverry em dois sets. O maiato, n\u00famero 52 do ranking, triunfou com 6-3 e 7-6 (7-4) em 2 horas e 2 minutos. O jogo teve lugar no contexto do circuito ATP, em terra batida.<\/p>\n<p>O encontro correu com o argentino, 29.\u00ba da hierarquia mundial e o atleta com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano, a ainda aproximar-se do triunfo. Borges quebrou o servi\u00e7o do advers\u00e1rio na primeira partida, segurando a vantagem at\u00e9 ao final do set.<\/p>\n<p>No segundo set, Etcheverry procurou responder, mas o encontro seguiu equilibrado at\u00e9 ao tie-break, onde Borges consolidou a vit\u00f3ria. O tenista portuguesa somou assim o seu segundo triunfo diante de Etcheverry em jogos j\u00e1 disputados.<\/p>\n<h3>Desfecho e contexto<\/h3>\n<p>Borges, natural de Faro, apresentou sinais de dificuldade f\u00edsica durante o encontro, segundo relato de transmiss\u00e3o. A vit\u00f3ria permite ao atleta Portugu\u00eas avan\u00e7ar para os quartos de final do torneio, consolidando a presen\u00e7a da sele\u00e7\u00e3o no quadro principal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Nuno Borges qualificou-se para os quartos de final do torneio de Barcelona ao vencer Tomas Mart\u00edn Etcheverry em dois sets.<\/li>\n<li>O tenista de maior ranking foi Borges, 52.\u00ba, diante de Etcheverry, 29.\u00ba, que era o jogador com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano.<\/li>\n<li>O resultado foi 6-3, 7-6 (7-4), ap\u00f3s duas horas e dois minutos de jogo.<\/li>\n<li>Borges fechou o encontro com um \u00e1s feito com um servi\u00e7o por baixo, somando o segundo triunfo em dois encontros frente ao argentino.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":445016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,24],"tags":[7408,2587,992,1014,94,2713],"class_list":["post-445015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desporto","category-futebol","tag-atp","tag-barcelona","tag-faro","tag-portugal","tag-tenis","tag-tenistas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuno Borges qualificou-se para os quartos de final do torneio de Barcelona ao vencer Tomas Mart\u00edn Etcheverry em dois sets. O tenista de maior ranking foi Borges, 52.\u00ba, diante de Etcheverry, 29.\u00ba, que era o jogador com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano. O resultado foi 6-3, 7-6 (7-4), ap\u00f3s duas horas e dois minutos de jogo. Borges fechou o encontro com um \u00e1s feito com um servi\u00e7o por baixo, somando o segundo triunfo em dois encontros frente ao argentino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-15T12:32:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Telinha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Telinha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Telinha\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"headline\":\"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo\",\"datePublished\":\"2026-04-15T12:32:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\"},\"wordCount\":194,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg\",\"keywords\":[\"ATP\",\"Barcelona\",\"Faro\",\"Portugal\",\"t\u00eanis\",\"tenistas\"],\"articleSection\":[\"Desporto\",\"Futebol\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\",\"name\":\"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T12:32:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg\",\"width\":796,\"height\":448,\"caption\":\"Nuno Borges qualificou-se esta quarta-feira para os quartos de final do torneio de Barcelona, depois de vencer o argentino Tomas Mart\u00edn Etcheverry, em dois sets. O maiato, 52.\u00ba do ranking mundial, superiorizou-se ao argentino, 29.\u00ba, e que era o tenista com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano, por 6-3 e 7-6 (7-4), em duas horas e dois minutos. Com aparentes dificuldades f\u00edsicas, Nuno Borges fechou o encontro com um '\u00e1s' feito com um servi\u00e7o por baixo, que surpreendeu Etcheverry, somando o segundo triunfo em outros tantos encontros frente ao argentino [V\u00eddeo: Tennis TV\/X].\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\",\"name\":\"Portal Tela Portugal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\",\"name\":\"Telinha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"caption\":\"Telinha\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/\"],\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal","og_description":"Nuno Borges qualificou-se para os quartos de final do torneio de Barcelona ao vencer Tomas Mart\u00edn Etcheverry em dois sets. O tenista de maior ranking foi Borges, 52.\u00ba, diante de Etcheverry, 29.\u00ba, que era o jogador com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano. O resultado foi 6-3, 7-6 (7-4), ap\u00f3s duas horas e dois minutos de jogo. Borges fechou o encontro com um \u00e1s feito com um servi\u00e7o por baixo, somando o segundo triunfo em dois encontros frente ao argentino.","og_url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/","og_site_name":"Portal Tela Portugal","article_published_time":"2026-04-15T12:32:14+00:00","author":"Telinha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Telinha","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/"},"author":{"name":"Telinha","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"headline":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo","datePublished":"2026-04-15T12:32:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/"},"wordCount":194,"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg","keywords":["ATP","Barcelona","Faro","Portugal","t\u00eanis","tenistas"],"articleSection":["Desporto","Futebol"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/","url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/","name":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo - Portal Tela Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg","datePublished":"2026-04-15T12:32:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#primaryimage","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/04\/img_1200x721uu2026-04-15-13-14-28-2433140.jpg","width":796,"height":448,"caption":"Nuno Borges qualificou-se esta quarta-feira para os quartos de final do torneio de Barcelona, depois de vencer o argentino Tomas Mart\u00edn Etcheverry, em dois sets. O maiato, 52.\u00ba do ranking mundial, superiorizou-se ao argentino, 29.\u00ba, e que era o tenista com mais vit\u00f3rias em terra batida este ano, por 6-3 e 7-6 (7-4), em duas horas e dois minutos. Com aparentes dificuldades f\u00edsicas, Nuno Borges fechou o encontro com um '\u00e1s' feito com um servi\u00e7o por baixo, que surpreendeu Etcheverry, somando o segundo triunfo em outros tantos encontros frente ao argentino [V\u00eddeo: Tennis TV\/X]."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/04\/15\/nuno-borges-avanca-aos-quartos-de-final-em-barcelona-com-servico-decisivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/portaltela.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuno Borges avan\u00e7a aos quartos de final em Barcelona com servi\u00e7o decisivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website","url":"https:\/\/portaltela.pt\/","name":"Portal Tela Portugal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed","name":"Telinha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","caption":"Telinha"},"sameAs":["https:\/\/portaltela.pt\/"],"url":"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/445015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/comments?post=445015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/445015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media\/445016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media?parent=445015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/categories?post=445015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/tags?post=445015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}