O Festival 5L regressa a Lisboa entre 5 e 10 de Maio, com curadoria de Pedro Mexia. O convidado estrangeiro \u00e9 Geoff Dyer, autor de Yoga para Pessoas que n\u00e3o Est\u00e3o para Fazer Yoga. A edi\u00e7\u00e3o homenageia Ant\u00f3nio Lobo Antunes, falecido em Mar\u00e7o.<\/p>\n
O Lisboa 5L realiza-se na Biblioteca Pal\u00e1cio Galveias, sob o tema Casa. O programa oferece conversas, concertos, cinema, artes visuais e atividades para p\u00fablicos diversos. A C\u00e2mara Municipal de Lisboa promove o evento.<\/p>\n
A abertura coincide com o Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa, em 5 de Maio, com concursos e pr\u00e9mios liter\u00e1rios promovidos pelo Cam\u00f5es Instituto, pelo PNL e pela UCCLA. A programa\u00e7\u00e3o cita ainda a homenagem a Lobo Antunes.<\/p>\n
Geoff Dyer integra o conjunto liter\u00e1rio, com obras premiadas pela cr\u00edtica. A organiza\u00e7\u00e3o destaca duas sess\u00f5es de homenagem a Ant\u00f3nio Lobo Antunes, com textos adaptados por Rui Cardoso Martins e interpretados por Maria Rueff.<\/p>\n
O festival inclui uma conversa entre Rui Cardoso Martins e Maria Rueff sobre a experi\u00eancia de trabalhar com o escritor homenageado. Pedro Mexia explicou o formato aos jornalistas durante a apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Entre debates sobre l\u00edngua, literatura, tradu\u00e7\u00e3o e cultura, o 5L recebe uma resid\u00eancia Lisboa-Maputo, reunindo autores de Portugal e Mo\u00e7ambique. Participam escritores como Gon\u00e7alo M. Tavares, Miguel Manso e Lu\u00eds Quintais.<\/p>\n
Gon\u00e7alo M. Tavares falar\u00e1 sobre a ideia de casa em v\u00e1rias geografias, n\u00e3o apenas em Portugal. O livro mais recente, O Fim dos Estados Unidos da Am\u00e9rica, \u00e9 citado como refer\u00eancia para o tema da edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Val\u00e9rio Rom\u00e3o e Bruno Vieira Amaral comp\u00f5em a mesa Lisboa vista de fora e de dentro, explorando diferentes representa\u00e7\u00f5es da cidade. A conversa conta com a media\u00e7\u00e3o do curador Pedro Mexia.<\/p>\n
Haver\u00e1 tamb\u00e9m uma mesa sobre tradu\u00e7\u00e3o com Ana Cl\u00e1udia Santos e Daniel Jonas, e outra sobre o regresso a casa com Dulce Maria Cardoso e Lu\u00edsa Costa Gomes. O foco \u00e9 mem\u00f3ria e identidade.<\/p>\n
Francisco Jos\u00e9 Viegas e Carlos Vaz Marques conversam sobre as colec\u00e7\u00f5es de viagens da Quetzal e da Tinta-da-China, respetivamente. Uma mesa de poesia, A poesia na cave, traz Lu\u00eds Quintais e Miguel Manso.<\/p>\n
A parceria com editores \u00e9 destacada numa conversa entre Zeferino Coelho e Maria da Piedade Ferreira, sobre a edi\u00e7\u00e3o de livros ao longo das d\u00e9cadas em Portugal. O debate aborda mudan\u00e7as no setor editorial.<\/p>\n
Ao todo, o festival re\u00fane cerca de 20 autores em tr\u00eas dias de encontros e conversas, com predomin\u00e2ncia de participa\u00e7\u00e3o portuguesa. O cinema reserva tr\u00eas sess\u00f5es no Nimas.<\/p>\n
As sess\u00f5es de cinema incluem O Joelho de Claire, de Eric Rohmer, La Ci\u00e9naga, de Lucrecia Martel, e Gruppo di famiglia in un interno, de Luchino Visconti. As exibi\u00e7\u00f5es acompanham debates e apresenta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Entre 8 e 10 de Maio, o jardim da Galveias acolhe tr\u00eas concertos com Samuel \u00daria, Milhanas e Hot Clube de Portugal, integrando o projeto Jagoda Sings and Swings. Tamb\u00e9m h\u00e1 programa\u00e7\u00e3o para p\u00fablicos escolares.<\/p>\n
As Jornadas Profissionais debatem o papel das bibliotecas p\u00fablicas, com foco no acesso e na dinamiza\u00e7\u00e3o cultural. A Feira do Livro 5L, com dez livrarias, acontece no mesmo espa\u00e7o.<\/p>\n
Carlos Moedas, presidente da C\u00e2mara, sublinhou a voca\u00e7\u00e3o de acolhimento cultural e a liga\u00e7\u00e3o entre l\u00edngua, literatura, livros, livrarias e leitura como pontes, n\u00e3o como fronteiras. O evento \u00e9 municipal e colaborativo com v\u00e1rias entidades.<\/p>\n
O Lisboa 5L foi criado em 2020 e realizou a primeira edi\u00e7\u00e3o presencial em 2021, desenhando-se como festival itinerante pela cidade. A edi\u00e7\u00e3o atual mant\u00e9m o foco em di\u00e1logo, diversidade e internacionalidade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"