Herman Melville, escritor norte-americano do s\u00e9culo XIX, \u00e9 apresentado como destinado \u00e0 grandeza do romance americano, mesmo quando ainda n\u00e3o era reconhecido. A afirma\u00e7\u00e3o surge como leitura de que o autor, com Moby Dick, atingiu uma gl\u00f3ria que lhe seria reconhecida apenas posteriormente.<\/p>\n
O texto sugere que a obra Moby Dick n\u00e3o \u00e9 apenas romance, mas uma lenda liter\u00e1ria em constru\u00e7\u00e3o. O foco recai sobre a rela\u00e7\u00e3o entre Melville e a tradi\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria ocidental, com especial \u00eanfase na influ\u00eancia de os Lus\u00edadas.<\/p>\n
Ao longo da leitura, \u00e9 destacada a passagem de Moby Dick que, na imagina\u00e7\u00e3o do autor, ecoa Cam\u00f5es e Os Lus\u00edadas. A cena da tripula\u00e7\u00e3o do Pequod a avistar fogos-de-santelmo \u00e9 associada a uma das passagens mais comoventes da epopeia portuguesa.<\/p>\n
A compara\u00e7\u00e3o entre a aventura mar\u00edtima de Melville e o poema \u00e9 apresentada como uma ponte entre culturas. A refer\u00eancia a bramidos de trov\u00f5es e rel\u00e2mpagos destaca a grandiosidade do mar na literatura de ambos os autores.<\/p>\n
A an\u00e1lise refor\u00e7a que a passagem de Os Lus\u00edadas citada \u00e9 capaz de eternizar o Canto V, ao conectar temas de perigos do mar, tempestades e a irrup\u00e7\u00e3o do elemento religioso nas viagens. A liga\u00e7\u00e3o entre as obras \u00e9 apresentada como uma leitura interpretativa, n\u00e3o uma cr\u00edtica direta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"