Os trabalhadores migrantes sustentam o Dubai, enquanto muitos residentes abastados fogem durante quatro semanas de ataques. Os migrantes permaneceram, sem recursos para abandonar o pa\u00eds ou parar de trabalhar. O conflito envolve Ir\u00e3o, EAU, EUA e Israel, com impactos diretos em pessoas que vivem e trabalham na cidade.<\/p>\n
Muzaffar Ali Ghulam, chegado h\u00e1 quatro anos, trabalhava 12 horas di\u00e1rias como motorista. Enviava grande parte do sal\u00e1rio \u00e0 mulher e aos tr\u00eas filhos no Paquist\u00e3o. Quando o Ir\u00e3o lan\u00e7ou m\u00edsseis e drones contra os Emirados, n\u00e3o houve decis\u00e3o de sair, segundo o primo Masood, que falou sob anonimato parcial.<\/p>\n
Fragmentos de ataques atingiram o carro de Ghulam a 7 de Mar\u00e7o, segundo as autoridades dos Emirados, matando-o no acto. Masood disse que a fam\u00edlia ainda luta pela perda, e que, em pleno desespero, o luto convive com a esperan\u00e7a de que Ghulam ainda esteja presente na mem\u00f3ria da fam\u00edlia.<\/p>\n
A guerra j\u00e1 deixou mais de uma d\u00fazia de civis mortos na regi\u00e3o do Golfo desde o in\u00edcio da escalada entre EUA, Israel e Ir\u00e3o, no final de fevereiro. Trabalhadores migrantes, que tornaram Dubai num centro global, s\u00e3o o grupo com maior exposi\u00e7\u00e3o aos riscos.<\/p>\n
Al\u00e9m da mortalidade, a guerra intensificou a precariedade dos migrantes. Entre a popula\u00e7\u00e3o de quatro milh\u00f5es, os residentes mais abastados procuraram abrigos, enquanto muitos migrantes n\u00e3o conseguiram abandonar as \u00e1reas de trabalho, mantendo rendimentos essencialmente baixos para sustentar familiares distantes.<\/p>\n
Um t\u00e9cnico de manuten\u00e7\u00e3o do Uganda relatou ter visto um drone no mercado onde trabalha, e um electricista do Gana temeu pela vida e pela estabilidade financeira da fam\u00edlia no pa\u00eds de origem. Um empregado eg\u00edpcio mostrou-se confiante de que Dubai continuar\u00e1 a proteger os residentes e a manter o com\u00e9rcio a funcionar.<\/p>\n
No Al Lisaili, Masood descreveu o sonho de Ghulam para os filhos: a filha mais velha quer ser m\u00e9dica. O momento \u00e9 de incerteza para muitos migrantes, enquanto continuam os alertas de m\u00edsseis e as interrup\u00e7\u00f5es econ\u00f3micas. Os relatos destacam a dualidade entre a perman\u00eancia no local de trabalho e a preocupa\u00e7\u00e3o com o regresso aos pa\u00edses de origem.<\/p>\n
No Dubai Creek, comerciantes de especiarias de v\u00e1rias nacionalidades afirmaram manter neg\u00f3cios, apesar da redu\u00e7\u00e3o de turistas. O pre\u00e7o do peixe duplicou desde o in\u00edcio do conflito, afectando a renda de fam\u00edlias paquistanesas, afeg\u00e3s e de outras origens que dependem do com\u00e9rcio local.<\/p>\n
No bairro industrial de Al Quoz, a vida continua entre estendais, lojas simples e uma clientela diversificada. Um electricista ganhando cerca de 500 euros mensais envia metade para a fam\u00edlia, enquanto o receio persiste. A maioria dos migrantes descreve uma situa\u00e7\u00e3o de sobreviv\u00eancia di\u00e1ria.<\/p>\n
No setor de restaura\u00e7\u00e3o da zona costeira de Jumeirah, muitos bares recuaram na procura de clientes, com alguns a manterem sal\u00e1rios para evitar despedimentos. A frequ\u00eancia de visitantes \u00e9 inferior \u00e0 normal, uma consequ\u00eancia direta da instabilidade regional.<\/p>\n
Francamente, alguns residentes reconhecem que o Dubai permanece como um polo de oportunidades, mas temem pelo impacto prolongado do conflito. Profissionais de v\u00e1rias origens reiteram que a cidade representa um local de aspira\u00e7\u00f5es, por\u00e9m a incerteza \u00e9 evidente entre quem sustenta fam\u00edlias em casa.<\/p>\n
O Daily contextualiza que, apesar da tens\u00e3o, o governo local tem reiterado medidas de prote\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os p\u00fablicos e infraestrutura. Migrantes expressam gratid\u00e3o pela estabilidade oferecida por Dubai, ao mesmo tempo que vivem com o peso da dist\u00e2ncia de casa.<\/p>\n
Exclusivo P\u00daBLICO\/The Washington Post<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"