{"id":418942,"date":"2026-03-23T17:39:00","date_gmt":"2026-03-23T20:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/"},"modified":"2026-03-23T17:39:00","modified_gmt":"2026-03-23T20:39:00","slug":"exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/","title":{"rendered":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha"},"content":{"rendered":"<p>A galeria Jahn und Jahn, em Munique, inaugura nesta quinta-feira uma exposi\u00e7\u00e3o dedicada a Paula Rego e Jorge Queiroz, com foco nos desenhos da artista portuguesa que exploram o feminino e o universo autobiogr\u00e1fico. A mostra Paula Rego&#8217;s Women. Drawings for Personal Discovery marca a fase tardia da pintora, com um conjunto de trabalhos em papel.<\/p>\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o re\u00fane desenhos que evidenciam o papel central do esbo\u00e7o como ferramenta de descoberta pessoal e constru\u00e7\u00e3o narrativa. Destaque para Cutting, de 2003, que sugere resist\u00eancia feminina sob o olhar masculino, e Study for Lying, de 1998, que aborda a expressividade do corpo na percep\u00e7\u00e3o da mentira.<\/p>\n<p>Segundo Nick Willing, filho da artista e autor de um texto curatorial, a trajet\u00f3ria de Rego foi marcada pela reinven\u00e7\u00e3o constante, mantendo o desenho como ponto de partida para entender a pr\u00f3pria hist\u00f3ria, a imagem e o mundo \u00e0 sua volta. O desenho, para ela, era estruturante.<\/p>\n<p>Desde o final dos anos 80, a artista passou a trabalhar mais a partir do modelo, mantendo a narrativa e aproximando-a da experi\u00eancia pessoal. Os trabalhos em exibi\u00e7\u00e3o condensam estados emocionais intensos sobre identidade, poder e vulnerabilidade.<\/p>\n<h3>Perspetivas cruzadas entre artistas<\/h3>\n<p>Entre os nomes em exposi\u00e7\u00e3o, destacam-se tamb\u00e9m estudos para The Fitting, de 1990, que exploram o estatuto social. A curadoria enfatiza a rela\u00e7\u00e3o entre desenho, constru\u00e7\u00e3o de personagens e din\u00e2micas de poder ao longo da obra de Rego.<\/p>\n<p>Paralelamente, a mostra de Jorge Queiroz, com The Republican Bee and The Sailor Edgar, apresenta novas pe\u00e7as do artista nascido em 1966. A pr\u00e1tica de Queiroz situa-se no cruzamento entre desenho, pintura e narrativas fragmentadas.<\/p>\n<p>As duas exposi\u00e7\u00f5es ficam abertas at\u00e9 2 de maio, oferecendo um di\u00e1logo entre gera\u00e7\u00f5es e abordagens do desenho contempor\u00e2neo. A curadoria pretende promover, ainda, a reflex\u00e3o sobre as possibilidades narrativas do tra\u00e7o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Exposi\u00e7\u00f5es dedicadas a Paula Rego e a Jorge Queiroz foram inauguradas quinta-feira na galeria Jahn und Jahn, em Munique, Alemanha.<\/li>\n<li>A mostra de Paula Rego, intitulada Paula Rego&#8217;s Women. Drawings for Personal Discovery (Mulheres de Paula Rego. Desenhos para Descoberta Pessoal), \u00e9 a primeira na Alemanha a focalizar o n\u00facleo de desenhos da artista na fase tardia.<\/li>\n<li>O conjunto de desenhos enfatiza o papel do desenho como instrumento de descoberta pessoal e constru\u00e7\u00e3o narrativa, incluindo obras como Cutting (2003) e Study for Lying (1998).<\/li>\n<li>Paralelamente, a galeria apresenta The Republican Bee and The Sailor Edgar, de Jorge Queiroz, explorando liga\u00e7\u00f5es entre desenho, pintura e narrativa fragmentada.<\/li>\n<li>As duas exposi\u00e7\u00f5es ficam em exposi\u00e7\u00e3o at\u00e9 2 de maio, com o objetivo de promover o di\u00e1logo entre gera\u00e7\u00f5es e abordagens diferentes do desenho contempor\u00e2neo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":418945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7375,1],"tags":[1603,70,5642,5064,145,1014],"class_list":["post-418942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-noticias","tag-alemanha","tag-arte","tag-arte-plastica","tag-artistas-internacionais","tag-cultura","tag-portugal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exposi\u00e7\u00f5es dedicadas a Paula Rego e a Jorge Queiroz foram inauguradas quinta-feira na galeria Jahn und Jahn, em Munique, Alemanha. A mostra de Paula Rego, intitulada Paula Rego&#039;s Women. Drawings for Personal Discovery (Mulheres de Paula Rego. Desenhos para Descoberta Pessoal), \u00e9 a primeira na Alemanha a focalizar o n\u00facleo de desenhos da artista na fase tardia. O conjunto de desenhos enfatiza o papel do desenho como instrumento de descoberta pessoal e constru\u00e7\u00e3o narrativa, incluindo obras como Cutting (2003) e Study for Lying (1998). Paralelamente, a galeria apresenta The Republican Bee and The Sailor Edgar, de Jorge Queiroz, explorando liga\u00e7\u00f5es entre desenho, pintura e narrativa fragmentada. As duas exposi\u00e7\u00f5es ficam em exposi\u00e7\u00e3o at\u00e9 2 de maio, com o objetivo de promover o di\u00e1logo entre gera\u00e7\u00f5es e abordagens diferentes do desenho contempor\u00e2neo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal Tela Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-23T20:39:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Telinha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Telinha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\"},\"author\":{\"name\":\"Telinha\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"headline\":\"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha\",\"datePublished\":\"2026-03-23T20:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\"},\"wordCount\":331,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg\",\"keywords\":[\"Alemanha\",\"arte\",\"Arte Pl\u00e1stica\",\"artistas internacionais\",\"cultura\",\"Portugal\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\",\"name\":\"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T20:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg\",\"width\":796,\"height\":448,\"caption\":\"Paula Rego, em 2007, em v\u00e9speras de uma retrospectiva dedicada \u00e0 sua obra no Museu Nacional e Centro de Artes Reina Sofia, em Madrid\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/\",\"name\":\"Portal Tela Portugal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed\",\"name\":\"Telinha\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png\",\"caption\":\"Telinha\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/portaltela.pt\/\"],\"url\":\"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal","og_description":"Exposi\u00e7\u00f5es dedicadas a Paula Rego e a Jorge Queiroz foram inauguradas quinta-feira na galeria Jahn und Jahn, em Munique, Alemanha. A mostra de Paula Rego, intitulada Paula Rego's Women. Drawings for Personal Discovery (Mulheres de Paula Rego. Desenhos para Descoberta Pessoal), \u00e9 a primeira na Alemanha a focalizar o n\u00facleo de desenhos da artista na fase tardia. O conjunto de desenhos enfatiza o papel do desenho como instrumento de descoberta pessoal e constru\u00e7\u00e3o narrativa, incluindo obras como Cutting (2003) e Study for Lying (1998). Paralelamente, a galeria apresenta The Republican Bee and The Sailor Edgar, de Jorge Queiroz, explorando liga\u00e7\u00f5es entre desenho, pintura e narrativa fragmentada. As duas exposi\u00e7\u00f5es ficam em exposi\u00e7\u00e3o at\u00e9 2 de maio, com o objetivo de promover o di\u00e1logo entre gera\u00e7\u00f5es e abordagens diferentes do desenho contempor\u00e2neo.","og_url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/","og_site_name":"Portal Tela Portugal","article_published_time":"2026-03-23T20:39:00+00:00","author":"Telinha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Telinha","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/"},"author":{"name":"Telinha","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"headline":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha","datePublished":"2026-03-23T20:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/"},"wordCount":331,"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg","keywords":["Alemanha","arte","Arte Pl\u00e1stica","artistas internacionais","cultura","Portugal"],"articleSection":["Cultura","Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/","url":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/","name":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha - Portal Tela Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg","datePublished":"2026-03-23T20:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#primaryimage","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2026\/03\/2076446.jpg","width":796,"height":448,"caption":"Paula Rego, em 2007, em v\u00e9speras de uma retrospectiva dedicada \u00e0 sua obra no Museu Nacional e Centro de Artes Reina Sofia, em Madrid"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/noticias\/2026\/03\/23\/exposicao-de-desenhos-de-paula-rego-sobre-o-feminino-inaugura-na-alemanha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/portaltela.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exposi\u00e7\u00e3o de desenhos de Paula Rego sobre o feminino inaugura na Alemanha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#website","url":"https:\/\/portaltela.pt\/","name":"Portal Tela Portugal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portaltela.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/#\/schema\/person\/c4278d4a6028830caff9ee44b42d32ed","name":"Telinha","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","url":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","contentUrl":"https:\/\/portaltela.pt\/s.01k8rhncp4jt1\/2025\/11\/talking-bot-125x125.png","caption":"Telinha"},"sameAs":["https:\/\/portaltela.pt\/"],"url":"https:\/\/portaltela.pt\/por\/367410592786\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/418942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/comments?post=418942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/posts\/418942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media\/418945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/media?parent=418942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/categories?post=418942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaltela.pt\/api\/wp\/v2\/tags?post=418942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}